ｴﾚｸﾄﾛ､ｱｼｯﾄﾞ･ﾊｳｽ､ﾚｲｳﾞ､ﾋｯﾌﾟ･ﾎｯﾌﾟをｱｸﾞﾚｯｼｳﾞにﾐｯｸｽした過激なｻｳﾝﾄﾞから､かつてのﾊﾟﾝｸ･ﾛｯｶｰから放っていたｱﾅｰｷｰな匂いが感じられる､THE BLOODY BEETROOTS｡ｲﾀﾘｱ出身のBOB RIFOによるﾊﾟﾝｸ･ｴﾚｸﾄﾛ･ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄで､ｸﾗﾌﾞのﾀﾞﾝｽﾌﾛｱにﾛｯｸﾝﾛｰﾙの衝動を持ち込んだ革命児でもある｡STEVE AOKI主宰のDIM MAKからﾘﾘｰｽされたﾃﾞﾋﾞｭｰ･ｱﾙﾊﾞﾑ『ROMBORAMA』は､STEVEを筆頭にｵｰﾙﾄﾞｽｸｰﾙなﾋｯﾌﾟﾎｯﾌﾟを現代によみがえらせたTHE COOL KIDSや､ED BANGERからもﾘﾘｰｽするVICARIOUS BLISSらをﾌｨｰﾁｬｰ｡ﾀﾞﾝｽ･ﾐｭｰｼﾞｯｸとﾛｯｸのﾌｨｰﾙﾄﾞを自由に行き来するﾏｽｸをまとったﾐｽﾃﾘｱｽなﾋｰﾛｰ､THE BLOODY BEETROOTSの全体像について中心人物であるBOB RIFOに迫った｡
Interview & Text : New Audiogram
Photo : Ryo Nakajima (SyncThings)
■THE BLOODY BEETROOTS BOB RIFFO ｲﾝﾀｳﾞｭｰ
──98年からﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰとして活躍していたようですが､THE BLOODY BEETROOTSとしてｱｰﾃｨｽﾄ活動をｽﾀｰﾄさせたきっかけはなんだったんでしょうか?
BOB RIFFO :
もともとは､あるﾊﾟｰﾃｨのためだけの一夜限りのﾕﾆｯﾄだったんだけど､それがｳｹてね｡もっとやってみようかということになったんだ｡いつしか作品もﾘﾘｰｽするようになって､こうして東京に来れたり､ﾌｼﾞﾛｯｸにも出演できたりしたわけだから､なにが起こるかわからないよな｡
──ﾗｲｳﾞやDJのときはいつもそのﾏｽｸを?
BOB RIFFO :
ﾏｽｸをつけることによって､日常から非日常へとﾓｰﾄﾞを変えることができるんだ｡ﾋｰﾛｰが姿を変えて特殊な力を得るようなものさ｡
──おばあちゃんの手作りだそうですね｡
BOB RIFFO :
そう｡だから､これひとつしかないから､大切にしないといけないんだ｡
──いい話ですね｡
BOB RIFFO :
ありがとう(笑)｡
──ﾗｲｳﾞではTOMMY TEAを迎えて､THE BLOODY BEETROOTS DJ SETとして活動していますが､彼をﾌｨｰﾁｬｰする意味合いは?
BOB RIFFO :
TOMMYはもともと俺がやっていたﾊﾟﾝｸ･ﾊﾞﾝﾄﾞのﾏﾈｰｼﾞｬｰだったんだ｡ｲﾀﾘｱの音楽ﾏｰｹｯﾄはすごく特殊でね｡ﾊﾞﾝﾄﾞだけでﾂｱｰをするのは金銭的にも非常に難しいんだよ｡だからﾊﾞﾝﾄﾞもありますけどDJｾｯﾄもありますよっていう､AｻｲﾄﾞがﾊﾞﾝﾄﾞでBｻｲﾄﾞがDJという具合にﾊﾟｯｹｰｼﾞして､各地のﾗｲｳﾞﾊｳｽやｸﾗﾌﾞにｵﾌｧｰしていたんだ｡そうしたｽﾀｲﾙでやっていたんだけど､いつしかBｻｲﾄﾞの方がｳｹるようになってさ｡だからその時のようにTOMMYと一緒にやってるわけさ｡今回のﾌｼﾞﾛｯｸも本当は両方で出たかったんだけどな(笑)｡それでTHE BLOODY BEETROOTSが完結するからさ｡
──さて､ここからは1stｱﾙﾊﾞﾑ『ROMBORAMA』について聞かせてください｡STEVE AOKIのDIM MAKからのﾘﾘｰｽとなりましたが､彼とはどのようにして出会ったのでしょうか?
BOB RIFFO :
MySpaceを通じて､彼にｱﾌﾟﾛｰﾁしたんだ｡DIM MAKのｻｳﾝﾄﾞは最高だからね｡MSTRKRFTのJFKを通じて仲良くなって､今は家族同然さ｡ﾚｰﾍﾞﾙもﾏﾈｰｼﾞﾒﾝﾄも一緒だからね｡
──STEVE AOKIはこのｱﾙﾊﾞﾑを聴いて､どんな風に感想を言ってましたか?
BOB RIFFO :
最高｡その一言だったね｡
──『ROMBORAMA』はずっとあなたが携わってきたﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ的な視点で制作されたのか､それとも自らの中から自然に出てくるｸﾞﾙｰｳﾞをそのまま投影したもの､どちらでしょうか?
BOB RIFFO :
後者だな｡ｱﾙﾊﾞﾑは自分の感情をそのままﾌｨﾙﾀｰをかけずに投影したものだ｡俺のﾀﾞｰｸｻｲﾄﾞに存在する音楽なんだ｡
──あなたにとってのﾀﾞｰｸｻｲﾄﾞとは?
BOB RIFFO :
たとえば目の前にいる君を殺したいという気持ちがわくとする｡それがﾀﾞｰｸｻｲﾄﾞなみたいなもんだ｡逆に君に親切にしてあげたい気持ちにしてあげたい自分もいる｡粗暴で感情的な自分と冷静で理知的な自分のﾊﾞﾗﾝｽをうまくとっているというわけさ｡
──その割合はﾌｨﾌﾃｨ･ﾌｨﾌﾃｨなんですか?
BOB RIFFO :
時と場合によるな(笑)｡
──ﾀｲﾄﾙ曲である1曲目ﾗｽﾄの30秒にもわたってﾌｪｲﾄﾞｱｳﾄしていく余韻が､なんだか不穏な雰囲気で､そのﾀﾞｰｸｻｲﾄﾞを感じさせます｡
BOB RIFFO :
まさにその通りなんだ｡そのﾊﾟｰﾄはまさにﾀﾞｰｸｻｲﾄﾞの入り口であり､そこからこのｱﾙﾊﾞﾑのｽﾄｰﾘｰが始まると言っていいね｡
──ｻｳﾝﾄﾞに関してはｴﾚｸﾄﾛと言われることが多いと思いますが､あなたのｼﾞｬﾝﾙﾚｽなﾘｽﾆﾝｸﾞ体験を立体化して､ﾗｲｳﾞ感覚でまとめていった感じがします｡だから､ｴﾚｸﾄﾛという表現だけではすべてを語りきれないように思えるのですが｡
BOB RIFFO :
そんなに難しいもんじゃない｡俺の音楽はｱﾅｰｷｰという一言ですべてを語ることができる｡どこにもない､誰にも媚びない音楽なんだ｡ｱﾅｰｷｰであることは俺の人生のﾃｰﾏでもある｡
──悪い意味ではなく､THE CHEMICAL BROTHERSやFATBOY SLIMの断片が混じっているｻｳﾝﾄﾞだと感じました｡
BOB RIFFO :
なるほど｡確かにそのふたつのｱｰﾃｨｽﾄは好きだけれどど､あまりこの作品に直接的な影響はないな｡むしろDAFT PUNKには影響された､ｻｳﾝﾄﾞもﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽもね｡
──参加ｱｰﾃｨｽﾄについてｺﾒﾝﾄをください｡THE COOL KIDSとRAW MANの参加には驚かされました｡
BOB RIFFO :
THE COOL KIDSはまさに名前どおり､ｸｰﾙの一言だ｡彼らの韻の踏み方がいい｡ﾒｼﾞｬｰになって大もうけしてやろうっていうような野心まるだしなところもないし､そのｲﾝﾃﾞｨなｽﾀﾝｽも共感できるな｡RAW MANは昔ﾊｳｽを作っていたので､ﾊｳｽへのﾄﾘﾋﾞｭｰﾄという感じかな｡7曲目にﾌｨｰﾁｬｰしたLISA KEKAULAはBASEMENT JAXXの新作にもﾌｨｰﾁｬｰされているよ｡声がｿｳﾙﾌﾙで､そういう熱い声が欲しいと思ったので､声をかけたんだ｡思っていた以上に効果的なﾄﾗｯｸになったね｡VICARIOUSは天才でｸﾚｲｼﾞｰだ! ｸﾗｼｯｸ好きでﾊﾞｯﾊへのﾄﾘﾋﾞｭｰﾄをしたかったら､彼にﾋﾟｱﾉを頼んだんだ｡いいﾋﾟｱﾆｽﾄなんだよ､彼は｡
──TANINO LIBERATOREによるｱｰﾄﾜｰｸは､どのようにして生まれたのでしょうか?
BOB RIFFO :
TANINOは俺の人生を変えた人物だね｡彼の絵に出会ったのは9歳のときなんだけど､まあ9歳であの絵を見るのはﾏｽﾞいんだろうけど(笑)､非常にｳﾞｧｲｵﾚﾝﾄで絵もｽﾄｰﾘｰも言葉も過激で相当ﾌﾞｯとばされたんだ｡こういう雰囲気にしてほしいと､彼にはﾘｸｴｽﾄはしたんだけど､俺たちは音を作る､彼は描くということで､同じｺﾞｰﾙを目指して作業したという感じが大切だった｡というのも､このｱﾙﾊﾞﾑはTANINOがｱｰﾄﾜｰｸを手がけたことで､ひとつの作品として完成するからなんだ｡
──彼の過激なｱｰﾄﾜｰｸをｼﾞｬｹｯﾄに起用することによって､聴き手に何を伝えたかったのですか?
BOB RIFFO :
彼の絵には本物のｱﾝﾀﾞｰｸﾞﾗｳﾝﾄﾞなｽﾋﾟﾘｯﾄが宿っている｡そのことをみんなに伝えたかったんだ｡だから､今回のｱﾙﾊﾞﾑはｱﾝﾀﾞｰｸﾞﾗｳﾝﾄﾞの空気感や雰囲気をかたちにできた世界で最初のものかもしれないと思っている｡俺がｳﾞｪﾆｽの地下室で制作したこともあるしな(笑)｡
──次の作品は本作とはまた違ったものになると思いますが､今後の創作活動を通じて､一貫してぶれないﾃｰﾏや気持ちがあれば教えてください｡
BOB RIFFO :
STEVE AOKIとのﾕﾆｯﾄ､RIFOKIがｽﾀｰﾄしたばかりだから､まだTHE BLOODY BEETROOTSのついての次の展開は考えられないけど､君の言う通り､まったく違ったものになるだろうな｡それはまちがいない｡明日､1か月後､3か月後に体験することによっても､日々変化していく気持ちによって音は変わってくると思う｡でも､俺がこのｲﾝﾀｳﾞｭｰで何度も口にしたｱﾅｰｷｰというｷｰﾜｰﾄﾞだけは変わらないはずだよ｡
■Present!!
THE BLOODY BEETROOTSの直筆ｻｲﾝ入りNew Audiogram Tｼｬﾂ(ﾌﾞﾗｳﾝ:Youth-Lｻｲｽﾞ&ﾌﾞﾗｳﾝ:Mｻｲｽﾞ)を抽選で2名様にﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄします｡ご希望の方は下記のﾘﾝｸから ･住所 ･お名前 ･年齢 ･電話番号･この記事やNew Audiogram全体についての感想を記入の上､ﾒｰﾙをお送りください｡
締め切り:9月30日
Youth-Lｻｲｽﾞをご希望の方の
ご応募はｺﾁﾗから
(ﾒｰﾗｰが起動します)
応募は締め切りました
Mｻｲｽﾞをご希望の方の
ご応募はｺﾁﾗから
(ﾒｰﾗｰが起動します)
応募は締め切りました
注)New AudiogramのMOBILEﾆｭｰｽﾒｰﾙに登録したﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽからご応募ください｡まだMOBILEﾆｭｰｽﾒｰﾙに登録していない方は下記よりMOBILEﾆｭｰｽﾒｰﾙに登録してから､ご応募ください｡登録されていないﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽで応募されますと､自動的にﾒｰﾙﾆｭｰｽに登録されますのでご了承ください｡
MOBILEﾆｭｰｽﾒｰﾙ配信登録
※syncthings.comからのﾒｰﾙを受信できるよう設定してから､空ﾒｰﾙを送信してください｡
