2006年9月に"ｽｸﾘｰﾓ最終型"として､南ｶﾘﾌｫﾙﾆｱのｵﾚﾝｼﾞ･ｶｳﾝﾃｨからﾃﾞﾋﾞｭｰしたSAOSIN｡感情の振幅をそのまま表すかのようなCove Reberのﾊｲﾄｰﾝ･ｳﾞｫｲｽと､ﾀﾞｲﾅﾐｯｸでﾄﾞﾗﾏﾁｯｸなｻｳﾝﾄﾞ展開で日本でも高い人気を呼んでいる｡今年のSUMMER SONICでも圧倒的なﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽを見せつけたSAOSINが約2年半ぶりとなるｱﾙﾊﾞﾑ『IN SEARCH OF SOLID GROUND』をﾘﾘｰｽ｡さらなるｽｹｰﾙ感を伴った新作について､ｳﾞｫｰｶﾙのCove ReberとﾍﾞｰｽのChris Sorensonに話を聞いた｡
Interview & Text : Akihiko Okabe
■SAOSIN ｲﾝﾀｳﾞｭｰ
──今､ﾜｰﾌﾟﾄ･ﾂｱｰの真っ最中だよね｡調子はどう?
Chris :
ﾜｰﾌﾟﾄ･ﾂｱｰは最高のｻﾏｰ･ﾂｱｰだけど､かなりﾊｰﾄﾞでもある｡天候が急変したり､朝早いｽﾃｰｼﾞだったり､時にはｽﾃｰｼﾞ上で頭にくることもある｡でも､俺たちは最高の時間を過ごしているよ｡
──SAOSINはいつもﾂｱｰで世界各地を回っているｲﾒｰｼﾞがあるんだけど､昨年の後半はいつもよりｾｰﾌﾞしていた?
Chris :
うん､ｾﾙﾌ･ﾀｲﾄﾙ(のﾃﾞﾋﾞｭｰ･ｱﾙﾊﾞﾑ)をﾘﾘｰｽしてから､約3年が経った｡だから何か新曲を出すﾀｲﾐﾝｸﾞだと感じた｡それでほぼ1年をｿﾝｸﾞ･ﾗｲﾃｨﾝｸﾞ､ﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞ､ﾘ･ﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞで過ごし､今回の『IN SEARCH OF SOLID GROUND』という形にして終えたんだ｡
──ｵﾌはどういう方法でﾘﾌﾚｯｼｭしてるの? ｵﾌも音楽漬け?
Chris :
うん､音楽はいつだって俺たちが本当に楽しめるものさ｡数日前､ｼﾞｮｰｼﾞｱ州ｱﾄﾗﾝﾀで1日ｵﾌがあったんで､TOOLのﾗｲｳﾞを観に行ったよ｡ﾏｼﾞでｽｺﾞかった｡
──最近は聴いているのは?
Chris :
俺はJENIFEREVERやJEFF BUCKLEY､DEFTONESや日本のﾊﾞﾝﾄﾞをたくさん聴いてる｡MONOとENVYも好きだ｡こういうﾊﾞﾝﾄﾞを聴いて成長したし､今もなおｲﾝｽﾊﾟｲｱされているんだ｡
──以前､Chrisは｢ﾗｲｳﾞで演奏するために曲を作ってるんだ｣と言ってたけれど､曲作りするうえでもﾗｲｳﾞ映えするものを意識しているのかな?
Chris :
というか､ﾗｲｳﾞでもその曲が持つｴﾈﾙｷﾞｰをきちんと伝えるべきだと意識しているんだ｡俺たちはﾗｲｳﾞが大好きで､単純に単音を重ねるだけじゃなく調子良くｴﾈﾙｷﾞｯｼｭなものにしたいのさ｡
──ﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞの模様をﾗｲｳﾞ･ｽﾄﾘｰﾐﾝｸﾞで全世界に発信したのは､いいものを見せられるという自信があったから?
Chris :
ｸﾘｴｲﾃｨｳﾞな過程を世界じゅうの人に見せたかったんだ｡ｽﾀｼﾞｵに入ったことがない人たちには､覆い隠されているﾐｽﾃﾘｰみたいなものだから｡
──曲のほとんどはHURLEYのｽﾀｼﾞｵでｾｯｼｮﾝすることによって練り上げたもの?
Chris :
俺達は曲の大半をHURLEYのｽﾀｼﾞｵで書いた｡それから複数のﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰと作業をして､5曲はｾﾙﾌ･ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽでﾚｺｰﾄﾞを完成させた｡いい経験になったよ｡
──今回はﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽのみならず､ﾐｯｸｽまで自分たちが手がけているよね｡自分たちが納得のいくものを追い求めた結果､そうなったのかな?
Chris :
ｲｴｽ｡あるﾄﾗｯｸを何人かのﾐｷｻｰに送ったんだけど､Beau (Burchell)のﾐｯｸｽがﾍﾞｽﾄだってことに落ち着いたんだ｡Beauは本当に素晴らしいｴﾝｼﾞﾆｱで､"正式な"ﾘﾘｰｽに､やっと彼の力を活用できたのは良かったよ｡
──自分たちでﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽできるんだという自信もついた?
Chris :
いいﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰは､ﾚｺｰﾄﾞの決定的な要素になりうるけれど､俺たちの場合はｱﾙﾊﾞﾑ収録曲の何曲かを自分たちでﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽすることが最善だったんだ｡
──共同ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰにButch WalkerとJohn Feldmanを起用した理由は?
Chris :
俺たちはSOUTHGANG時代からｿﾛ･ﾜｰｸまで､ずっとButch Walkerのﾌｧﾝだったから｡ﾛｯｸとﾒﾀﾙをﾙｰﾂに持つﾎﾟｯﾌﾟ･ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰっていうｱｲﾃﾞｨｱが気に入ってた｡John Feldmanのﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽ･ﾜｰｸはｽｺﾞくﾕﾆｰｸなｻｳﾝﾄﾞだったし､数年前から友だちだったし｡彼らから多くのことを学んだけど､同時に何曲かでは自分たちでやれる能力があるってことをしっかりと学習したね｡
──ﾘｰﾄﾞ･ﾄﾗｯｸとなる｢CHANGING｣は今までにないﾀｲﾌﾟの曲だと思うんだけど､ｸﾚｼﾞｯﾄにあるLucas Bankerはどういう人なの?
Chris :
この曲を書いたﾗｲﾀｰのひとり｡俺たちがこれまでにﾄﾗｲしなかったｽﾀｲﾙの曲で､書き上げるまでは自分たち自身が気に入るかどうかもわからなかった｡でも､ﾒﾝﾊﾞｰ間での反応がかなり良かったから"何でﾀﾞﾒなんだ?"って言うことになった｡ﾌｧﾝのﾘｱｸｼｮﾝも同じであることを願うよ｡深い曲なんだ｡
──ｱﾙﾊﾞﾑ全体はよりﾄﾞﾗﾏﾃｨｯｸに､よりﾀﾞｲﾅﾐｯｸに､よりﾒﾗﾝｺﾘｯｸにという印象を受けたんだけど､それらに付け加えるとしたら?
Chris :
君は実にうまくまとめてくれたと思うよ｡楽曲は前作よりずっとﾀﾞｰｸになったけど､意図的なものじゃないんだ｡曲を書いたその時の流れのままさ｡俺たちはこのﾚｺｰﾄﾞで､単純に俺たちの"ｻｳﾝﾄﾞ"を創り出して､それをほんの少しだけ強調したかったんだ｡
──自分たちなりののﾃｰﾏやｺﾝｾﾌﾟﾄは?
Chris :
ﾀｲﾄﾙがすべてを物語っている｡"IN SEARCH OF SOLID GROUND"､つまり自分がどこにいるかわからなくて､自分が何をしているのかもわかっていない｡そしてもっと重要なことは､自分がこれからどこへ行くのか (も理解していない)｡ｾｲｵｼﾝは､全員で座ってこのﾚｺｰﾄﾞの曲を書こうとしたときに､何も確信するものがなかった｡それは怖かったし､同時にｴｷｻｲﾃｨﾝｸﾞなことでもあった｡俺たちはこのﾚｺｰﾄﾞでいろいろと違うことを試した｡なぜならば自分たちが何をやっているかわかっていなかったからで､だからこそできたんだと思う｡
──ｱﾙﾊﾞﾑの最初から最後まで大きなうねりのなかに巻き込まれていくような感覚があったんだけど､SAOSINのﾗｲｳﾞにも同じことが言えるよね｡
Chris :
このｱﾙﾊﾞﾑは実にいい感じに流れていると思う｡それに､ここにはすべての人にとっての何かがある｡日本に戻って､ﾌﾙｾｯﾄでﾌﾟﾚｲしたいよ｡そうすれば､経験のすべてを"ﾗｲｳﾞ"で伝えることができるから｡それに､ｾｯﾄに込めるｵﾘｼﾞﾅﾙかつｳﾞｨｼﾞｭｱﾙなｱｲﾃﾞｨｱを実際に見せられるし｡次行くときは (ｲｳﾞｪﾝﾄではなく)通常のﾌﾟﾛﾀﾞｸｼｮﾝでやれることを願ってる｡だって､俺たちのﾍﾞｰｼｯｸなｸﾗﾌﾞ･ｼｮｳは日本でもｽｺﾞく良かったからね｡
──自分たちのなかで新境地だと思う曲は?
Chris :
『THE ALARMING SOUND OF A STILL SMALL VOICE』はとてもﾕﾆｰｸな響きの曲だと思う｡ｳﾞｫｰｶﾙ録りをやっていたときはﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝの初期のﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞに影響を受けてたし､ ELLIOTTみたいなﾊﾞﾝﾄﾞや昔のﾌﾞﾙｰｽﾞ･ｷﾞﾀｰ･ﾌﾟﾚｲにも影響されてた｡俺たちにとっては音楽的な挑戦の楽曲だったし､何かもう恐るべきことだったね｡
──ﾌﾟﾚｲするうえで心がけたことは?
Chris :
ｱﾙﾊﾞﾑのｻｳﾝﾄﾞがﾕﾆｰｸなものになるように心がけた｡SAOSIN"ｻｳﾝﾄﾞ"から離れるってことじゃなくね｡
Cove :
自分はもっと正直になることを心がけてた｡前のｱﾙﾊﾞﾑは､新作より明らかにぼんやりとして漠然としたものだった｡思うに､自分自身に正直になることを知らなかったからだと｡だから､正直になること､誠実になることは俺がこのﾚｺｰﾄﾞの歌詞を書く時に一番心がけたことだよ｡
──歌詞はよりﾊﾟｰｿﾅﾙなものになってるけど､これらは実体験に基づいたものなの?
Cove :
歌詞の多くは､過去3年間の実体験に基づいている｡ﾊﾞﾝﾄﾞのみんなは､自分自身を (歌詞で)表現するという自由をかなり与えてくれるし､このﾚｺｰﾄﾞを作るうえで感じたのは､ﾒﾝﾊﾞｰの誰をもがっかりさせなかったということ｡このﾚｺｰﾄﾞは自分にとって､とても個人的なものなんだ｡
──歌詞のなかには君と僕が存在するけど､それは男女の関係だけでなく､何かに置き換えたものだったりするのかな?
Cove :
このﾊﾞﾝﾄﾞで過ごした5年間に起きた変化はものすごかった｡個人的な人生だけじゃなく､ﾊﾞﾝﾄﾞ内での人間関係でもいろいろと大変な時期を過ごしてきた｡ﾘｽﾅｰに届く曲の多くは､2人の間での内容に聴こえるかもしれない｡でも､この2人の人間は多くの時間を過ごした僕自身の分身でもある｡多くの人がこのﾚｺｰﾄﾞ､自分の歌詞に共感できると思う｡とてもﾊﾟｰｿﾅﾙだし､みんなが自分たちにとってのﾊﾟｰｿﾅﾙな歌詞だと捉えてくれることを願っている｡
──今回のｱﾙﾊﾞﾑを象徴している曲はどれだと思う?
Chris :
｢FIREFLIES (LIGHT MESSENGERS)｣か｢ON MY OWN｣が象徴的なんじゃないかな｡｢FIREFLIES｣の"輝き続けて小さな蛍"という歌詞は､何事もうまくいかないように見えるときでも希望を持ち続けるということを歌ってるんだ｡
■Present!!
SAOSINのﾒﾝﾊﾞｰ全員のｻｲﾝ入りﾐﾆ･ﾎﾟｽﾀｰを抽選で1名様にﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄします｡ご希望の方は下記のﾘﾝｸから ･住所 ･お名前 ･年齢 ･電話番号･この記事やNew Audiogram全体についての感想を記入の上､ﾒｰﾙをお送りください｡
締め切り:10月16日
ご応募はｺﾁﾗから
(ﾒｰﾗｰが起動します)
注)New AudiogramのMOBILEﾆｭｰｽﾒｰﾙに登録したﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽからご応募ください｡まだMOBILEﾆｭｰｽﾒｰﾙに登録していない方は下記よりMOBILEﾆｭｰｽﾒｰﾙに登録してから､ご応募ください｡登録されていないﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽで応募されますと､自動的にﾒｰﾙﾆｭｰｽに登録されますのでご了承ください｡
MOBILEﾆｭｰｽﾒｰﾙ配信登録
※syncthings.comからのﾒｰﾙを受信できるよう設定してから､空ﾒｰﾙを送信してください｡
