PREMIUM:ココにしかないレアなオリジナルコンテンツが満載!

松田“CHABE”岳二率いるCUBISMO GRAFICO FIVEが、エディ・リーダーやリコ・ロドリゲス(元スペシャルズ)など、さまざまなアーティストをフィーチャーしたカヴァー・アルバム『PLEASURES』を完成。そこで、キャロル・キング「WILL YOU LOVE ME TOMORROW」のカヴァーで参加しているのが、 女性シンガーのChocolat。公私ともにパートナーである片寄明人とのChocolat & Akitoでの音楽活動、アクセサリー・ブランドcorcheaではデザインを手がけたりと、多彩に活躍する彼女。今回は、Chocolatのデビューのころから交流のある2人の対談をお届けです。

Interview & Text : Keisuke Tsuchiya
Photo : Taku Tatewaki
コメントムービーを
NATVでCHECK!
 
Pleasures / CUBISMO GRAFICO FIVE
NIW-032 2,730yen (tax in)
2008.8.8 on sale
CUBISMO GRAFICO FIVE - PLEASURES 
  1. JAMAICA JUMP UP feat. YOUR SONG IS GOOD
  2. LAND OF HOPE AND GLORY feat. WATARU BUSTER
  3. RAIN DROPS KEEP FALLING ON MY HEAD feat. ハナレグミ
  4. SWEET BLINDNESS feat. EDDI READER
  5. CLOSE TO YOU feat. CENTRAL
  6. BEAUTIFUL NANE feat LOW IQ 01
  7. WILL YOU LOVE ME TOMORROW? feat. CHOCOLAT
  8. NICE TIME feat. MARTIN KINOO
  9. POMP AND CIRCUMSTANCE feat. RICO RODRIGUEZ
  10. SH-BOOM feat. NARI
  11. LOVERS CONCERT feat. SAYAKA KUSHIBIKI
  12. WILL YOU LOVE ME TOMORROW (STILL PAN DUB) feat. JAGABE
2人が出会ったのはいつごろですか。
Chocolatのデビューのときにプロデュースしたのがきっかけ。あれは何年?
デビュー・マキシ・シングル「CHOCOLAT A LA MODE」は97年。18歳のときだ。私、最初にチャーベくんを見たとき、女の子だと思ったんだ(笑)。
ほんと(笑)? あのときは、NEIL & IRAIZA(松田とキーボーディスト堀江博久のユニット)が2曲作って、残り2曲がカジ(ヒデキ)くんがやって。そのあと、アルバム『one too many Chocolat』でも、神田(朋樹)くんの曲に歌詞を書いたね。
そう。あと、最初のアコースティック・ツアーもやってもらったし。
堀江くんも僕も、最初のプロデュースで、まだどうしていいかもわからないときにやらせてもらったからすごく勉強になった。だからChocolatには思い入れがあるんだ。
これまでも、ちょこちょこ会ったりは?
ときどき街やライヴ会場で会って、片寄(明人)くんとも近況報告したり。あと、僕の結婚パーティでも歌ってくれたんだよ。
そうそう。Chocolat & Akitoで歌ったよ。
では、今回、Chocolatフィーチャリングで、キャロク・キング「WILL YOU LOVE ME TOMORROW」をカヴァーしたいきさつを教えてください。
カヴァー企画がスタートしたときに、Chocolatにもお願いしようと思ってたのね。そのときにたまたま地元の広島に帰って、実家の近所の居酒屋に行ったら、30歳くらいの若店主が「Chocolatさんの曲やってましたよね」って、いきなり昔撮ってた番組を見せてくれて(笑)。同級生と飲んでたんだけど、昔のPVが気になって話が耳に入らなくなった(笑)。Chocolatの曲って、オレが26歳くらいに書いてた歌詞なわけじゃん。あのころオレは、どんなことを考えてたんだって(笑)。で、東京に戻った次の日に、Chocolatに電話したんだ。
すごい偶然というか、お導きだね(笑)。
曲自体は元々好きだったの?
キャロル・キングの『つづれおり』をよく聴いてて、デビューしたころ、ライヴでアコースティックでカヴァーしてたの。
Chocolatが好きなのは覚えてて、今回やろうと思ったんだ。昔、オレも一緒に演奏したっけ(笑)?
一緒にやったよ(笑)。その何年後かに、チャーベくんがCUBISMO GRAFICOを始めたころに、「ラヴァーズ・バージョンを歌ってほしいんだ」って言われて、いつかできるといいなって思ってた。
キュビのファーストは99年に出したから、今回の企画は、10年前から始まってたと(笑)。
構想10年で実現して良かった(笑)。この曲、ほんと久しぶりに歌ったし、違うアレンジで歌えたのがすごい新鮮だった。でも、10年ぶりにチャーベくんとレコーディングしてビックリしたのは、お互いに楽器弾きながら「この音はこうだよね」ってやってるのが不思議だった(笑)。
当時は、オレはメロディ弾く楽器はできなかったから、歌詞とパーカッションでリズム担当で、音は堀江くんがやってたからね。
そのときは、私は歌うので必死だったなぁ(笑)。
オレも、その後に映像で、Chocolatがピアノを弾いてる姿を見て、おー!っと思ったもん(笑)。お互い成長したわけだね(笑)。
2人の10年の成長が今回の曲には詰まっているわけですね。では、話題を変えて、2人が最近ハマッてる音楽は?
去年は良いメロディのものをいっぱい聴いてたけど、今年に入ってからハードコアに変なのが混ざった音楽が好きになって、NO AGE、DEATH SET、THINK ABOUT LIFEとか聴いてる。カナダのバンドが多いんだよ。
私は、ピアノで曲を書くようになってから、ピアノものを聴くようになって、ゴンザレスのピアノソロのアルバムが大好き。あと、今Chocolat & Akitoが、カリフォルニアでジャズやってる双子の大学生のMattson 2ってユニットと一緒にアルバム作ろうって話になってるの。その影響でジャズを聴くようになったのね。チェット・ベイカーの後ろで弾いてたディック・トゥワージックってピアニストがいて、その人は24歳でドラッグで死んじゃって1枚しかアルバム出てないけど、それが最高。繊細なメロディと変なフレーズで覚えちゃうの。
良さそうだね。じゃあ、Chocolatが今歌ってみたい曲はある?
山本リンダの「どうにもとまらない」!
え!? 唐突すぎるよ(笑)。
(笑)。あと、ジャック・ドゥミの映画『ロバと王女』でミッシェル・ルグランがサントラを手がけた「Amour, Amour」って曲がすごく良いの。
チェックしてみよう。じゃあ10年後にやろうか(笑)。
やるならもっと早くやってください(笑)。これを機会に、また一緒にライヴやる姿も見たいですね。
そうだね。堀江くんも呼んでやりたいね。
チャーベくんが、堀江くんのことを助教授って言ってておもしろかった(笑)。Chocolat & Akitoも結構ライヴやってるので、一緒にやりたいね。
じゃあ、今後とも。
よろしくお願いします(笑)。
CUBISMO GRAFICO FIVE OFFICIAL WEBSITE
http://www.cbsmgrfc.net/
CUBISMO GRAFICO FIVE OFFICIAL MySpace
http://www.myspace.com/cubismograficofive
Chocolat Information:
10.8にウテナ化粧品と共同開発したナチュラル・スキンケア「マジアボタニカ」が発売予定。
www.magiabotanica.jp
10.17には舞浜のClub IKSPIARIにてChocolat & Akitoプロデュースによるイベント「Cupid in grapefruit Vol.3」を開催予定。
Chocolat Official Website
www.chocolat.ne.jp
Chocolat & Akito Official MySpace
www.myspace.com/chocolatakito
↑試聴はこちらから